Ariane 5 und Envisat: Ein Doppelerfolg für die EADS
Amsterdam, 01 März 2002
Der erfolgreiche Start des Erdbeobachtungssatelliten Envisat mit der Trägerrakete Ariane 5 vergangene Nacht bedeutet einen Doppelerfolg für die EADS European Aeronautic Defence and Space Company. Die EADS ist durch ihre Tochterunternehmen EADS Launch Vehicles und Astrium Hauptauftragnehmer sowohl bei Ariane als auch bei Envisat.
„Envisat, ins Weltall befördert von einer Ariane-5-Rakete, ist Europas größter und komplexester Erdbeobachtungs-Satellit“, unterstrichen Philippe Camus und Rainer Hertrich, die Chief Executive Officers (CEOs) der EADS. „Dieser Start ist ein erneuter Beleg für das hohe Niveau der EADS-Weltraumtechnologie. Die Ariane 5 hat sich als zuverlässige Trumpfkarte für den Wettbewerb auf dem Trägerraketen-Markt erwiesen. Die EADS ist stolz darauf, bei den meisten der wichtigen Weltraum-Missionen des 21. Jahrhunderts in vorderster Front mit dabei zu sein“, so die CEOs.
„Nach den europäischen ERS-Satelliten in den 90er Jahren leistet die EADS dank des hervorragenden Know-hows unserer Raumfahrtspezialisten mit Envisat erneut einen Beitrag für den Umweltschutz und baut ihre führende Rolle bei der Erdbeobachtung weiter aus,“ so Camus und Hertrich. „Die erfolgreiche Arbeit unserer Erdbeobachtungs-Technologien ist wichtig für die Zukunft unseres Planeten.“
Mit einem Umsatz von 30,8 Mrd. Euro (ohne Airbus UK) im Jahr 2001 und über 100.000 Mitarbeitern ist die EADS European Aeronautic Defence and Space Company das größte europäische Luft- und Raumfahrtunternehmen und die Nummer 2 weltweit. Die EADS ist in den Bereichen zivile Luftfahrt, Hubschrauber, Raumfahrt, militärische Transport- und Kampfflugzeuge sowie Verteidigungstechnologie und Services tätig. Unter anderem hält die EADS 80 Prozent an Airbus, 75 Prozent an der Raumfahrtfirma Astrium, 100 Prozent an dem Hubschrauber-Hersteller Eurocopter, 43 Prozent am Eurofighter-Programm und 37,5 Prozent an dem Lenkflugkörper-Produzenten MBDA.
Ansprechpartner:
Roland Sanguinetti
+33 1 42 24 24 26
Martine Galland
+33 1 42 24 22 54
Rainer Ohler
+49 89 607 34 23
5 Miguel Sanchez
+34 91 585 77 89
